Sergei Valentino, un trafiquant d'armes russe, débarque à Londres en possession des plans d'un détonateur nucléaire destiné aux Iraniens. Malgré la surveillance rapprochée du MI-5 et du FSB, l'homme parvient à disparaître. Adam blesse grièvement Tim Leharre, un journaliste qui enquêtait sur l'explosion du train à Téhéran. Le reporter décède quelques heures plus tard. Ben Kaplan, un confrère qui travaille en freelance, s'apprête à publier un article sur l'affaire et à mettre en cause les services secrets. Adam et Ana décident de mettre fin à leur relation...